No existe ninguna diferencia. Sin embargo, mediante las normas de creación de SERVIR (Decreto Legislativo N.° 1023) se reemplaza el término empleo público por servicio civil, con la finalidad de recuperar los valores esenciales de la función pública, como el mérito, servicio al ciudadano y la orientación a resultados.